Datenschutzerklärung
In dieser Datenschutzerklärung erklären wir, welche Personendaten wir bearbeiten, wenn Sie unsere Website besuchen, eine Offerte anfragen oder Ihr Fahrzeug von uns aufbereiten lassen. Wir richten uns nach dem schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG). Soweit im Einzelfall die Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO) anwendbar ist, gilt diese Erklärung auch im Sinne der DSGVO.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Bearbeitung Ihrer Personendaten ist:
HEX Detailing, Inhaber Dorin David
Heumattstrasse 16, 8906 Bonstetten, Schweiz
Telefon: +41 77 231 24 35
E-Mail: contact@hexdetailing.ch
Für alle Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns unter dieser Adresse. Wir sind nicht verpflichtet, eine Datenschutzberaterin oder einen Datenschutzberater zu bestellen, und haben dies nicht getan.
2. Besuch unserer Website
Unsere Website wird bei der Infomaniak Network SA, Rue Eugène Marziano 25, 1227 Les Acacias (GE), Schweiz, betrieben. Die Server stehen in der Schweiz. Bei jedem Aufruf speichert der Server automatisch technische Angaben in sogenannten Logfiles:
- IP-Adresse des aufrufenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite oder Datei und übertragene Datenmenge
- Website, von der aus Sie zu uns gelangt sind (Referrer)
- Browser, Betriebssystem und Gerätetyp
Diese Daten brauchen wir, um die Website auszuliefern, ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten und Missbrauch abzuwehren. Wir führen sie nicht mit anderen Daten zusammen und werten sie nicht für Werbung aus. Die Logfiles werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht, ausser sie werden für die Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls benötigt.
Rechtsgrundlage nach DSGVO, soweit anwendbar: unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionierenden Webauftritt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
3. Google Analytics, Cookies und Schriftarten
Um zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird, und sie zu verbessern, verwenden wir Google Analytics 4. Anbieter ist für Nutzerinnen und Nutzer in Europa die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google kann Daten auch an die Google LLC in den USA übermitteln (siehe Ziffer 10).
Google Analytics wird nur mit Ihrer Einwilligung aktiviert. Beim ersten Besuch fragen wir Sie in einem Hinweisfenster, ob Sie zustimmen. Sie können alle Cookies akzeptieren, alle ablehnen oder unter «Einstellungen» einzeln auswählen. Dabei unterscheiden wir die Kategorien «Notwendig» (immer aktiv), «Statistik und Leistung» (Google Analytics) und «Marketing». Mit «Marketing» erlauben Sie zusätzlich, dass Google die über Google Analytics erfassten Daten auch für Werbezwecke verwenden darf, zum Beispiel für personalisierte Werbung. Ohne diese Einwilligung sind die Werbefunktionen deaktiviert. Eigene Marketing-Cookies setzen wir derzeit nicht. Solange Sie nicht zugestimmt haben, wird Google Analytics nicht geladen, es werden keine Analytics-Cookies gesetzt und es wird keine Verbindung zu Google hergestellt. Wenn Sie ablehnen, können Sie die Website uneingeschränkt nutzen.
Mit Ihrer Einwilligung setzt Google Analytics Cookies auf Ihrem Gerät und erfasst dabei unter anderem:
- aufgerufene Seiten, Verweildauer, Herkunft des Besuchs (zum Beispiel Google-Suche oder Werbeanzeige)
- Gerätetyp, Browser, Bildschirmgrösse und ungefähren Standort (Land, Region, Stadt)
- Interaktionen auf der Website, insbesondere das Absenden des Offertformulars und das Antippen von Telefon-, WhatsApp- und E-Mail-Links. Den Inhalt Ihrer Anfrage, Ihren Namen oder Ihre Telefonnummer übermitteln wir dabei nicht an Google.
Google Analytics 4 speichert keine vollständigen IP-Adressen. Die IP-Adresse wird nur zur Bestimmung des ungefähren Standorts verwendet und danach verworfen. Wir erhalten nur zusammengefasste Auswertungen und können Sie damit nicht persönlich identifizieren. Die Daten werden nach 14 Monaten automatisch gelöscht. Wir haben die Datenfreigabe-Einstellungen von Google Analytics aktiviert. Google darf die erfassten Daten deshalb auch für eigene Zwecke verwenden, insbesondere zur Verbesserung seiner Produkte und Dienste, für anonymisierte Branchenvergleiche (Benchmarking), für den technischen Support und für Empfehlungen an uns. Für diese Zwecke ist Google selbst verantwortlich.
Google Analytics verwendet die folgenden Cookies:
- _ga: unterscheidet Besucherinnen und Besucher anhand einer zufälligen Kennung. Speicherdauer: 2 Jahre.
- _ga_CD9WVDFVDP: speichert den Status der aktuellen Sitzung. Speicherdauer: 2 Jahre.
Ihre Auswahl speichern wir unter dem Namen «hex-consent» im lokalen Speicher (localStorage) Ihres Browsers. Dieser Eintrag enthält nur Ihre Entscheidung und deren Datum, wird nicht an uns oder Dritte übermittelt und ist technisch notwendig, damit wir Ihre Entscheidung berücksichtigen können. Nach 12 Monaten fragen wir Sie erneut.
Widerruf: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder ändern, über den Link Cookie-Einstellungen im Seitenfuss jeder Seite. Beim Widerruf beenden wir die Erfassung und löschen die Google-Analytics-Cookies in Ihrem Browser. Zusätzlich können Sie Cookies in Ihrem Browser blockieren oder löschen, einen Tracking-Blocker verwenden oder das Browser-Add-on von Google installieren: tools.google.com/dlpage/gaoptout. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.
Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung. Soweit die DSGVO anwendbar ist, stützen wir uns auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und für das Setzen der Cookies auf die Einwilligung nach den Vorgaben zum Schutz der Privatsphäre in der elektronischen Kommunikation. Nach Schweizer Recht informieren wir Sie gemäss Art. 45c des Fernmeldegesetzes (FMG) über die Cookies und bieten Ihnen die Möglichkeit, diese abzulehnen.
Weitere Cookies oder ähnliche Technologien setzen wir nicht. Die Schriftart «Open Sans» ist lokal auf unserem Server gespeichert. Beim Laden der Website wird daher keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Schriftarten-Anbietern hergestellt.
4. Offertanfrage und Kontakt
Sie können uns per Offertformular, WhatsApp, Telefon oder E-Mail kontaktieren. Dabei bearbeiten wir die Angaben, die Sie uns mitteilen:
- Name, Telefonnummer und gegebenenfalls E-Mail-Adresse
- Fahrzeug (Marke, Modell) und gewünschte Leistungen
- Ort der Aufbereitung und Wunschtermin
- Ihre Nachricht und allfällige Fotos, die Sie uns senden
So funktioniert das Offertformular: Die Angaben im Formular werden nicht an unseren Server übermittelt und nicht auf der Website gespeichert. Beim Absenden stellt Ihr Browser daraus eine Nachricht zusammen und öffnet WhatsApp. Die Nachricht wird erst übermittelt, wenn Sie sie in WhatsApp selbst absenden. Für die Übermittlung gelten die Hinweise unter Ziffer 5.
Wir verwenden diese Daten, um Ihre Anfrage zu beantworten, Ihnen eine Offerte zu erstellen und einen Termin zu vereinbaren. Rechtsgrundlage nach DSGVO, soweit anwendbar: vorvertragliche Massnahmen auf Ihre Anfrage hin (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
5. WhatsApp
Für Offertanfragen und die Terminabsprache nutzen wir den Messenger-Dienst WhatsApp Business. Anbieter ist für Nutzerinnen und Nutzer in Europa die WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland, eine Tochtergesellschaft der Meta Platforms, Inc., USA.
Wenn Sie uns über WhatsApp schreiben, erhält WhatsApp unter anderem Ihre Telefonnummer, Ihren Profilnamen und Metadaten wie Zeitpunkt und Gerät. Die Inhalte der Nachrichten sind nach Angaben von WhatsApp Ende-zu-Ende-verschlüsselt. Metadaten können an Meta in den USA übermittelt werden (siehe Ziffer 10). Für die Bearbeitung durch WhatsApp gilt deren Datenschutzrichtlinie: whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea.
Die Nutzung von WhatsApp ist freiwillig. Wenn Sie WhatsApp nicht nutzen möchten, erreichen Sie uns gleichwertig per Telefon oder E-Mail.
Wir nutzen WhatsApp nur für die Kommunikation mit Ihnen. Wir senden Ihnen keine Werbung über WhatsApp ohne Ihre Einwilligung. Chats zu Anfragen ohne Auftrag löschen wir nach spätestens 12 Monaten.
6. Auftrag, Fahrzeuginspektion und Rechnung
Wenn Sie uns beauftragen, bearbeiten wir zusätzlich:
- Rechnungs- und Einsatzadresse
- Fahrzeugdaten, insbesondere Marke, Modell, Farbe und Kontrollschild
- das Inspektionsprotokoll: Fotos des Fahrzeugs, vorhandene Schäden mit Markierung auf einer Fahrzeugskizze, Datum, Ort und Ihre Unterschrift
- vereinbarte Leistungen, Preise, Rechnungen und Zahlungsangaben
Das Inspektionsprotokoll dient dazu, den Zustand Ihres Fahrzeugs vor der Aufbereitung festzuhalten. So schützt es Sie und uns bei späteren Fragen zu Schäden. Sie erhalten das Protokoll als PDF. Für die Erstellung nutzen wir eine selbst entwickelte Anwendung. Die Daten werden auf unserem eigenen Server in der Schweiz gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben.
Wir verwenden diese Daten, um den Auftrag auszuführen, abzurechnen und gesetzliche Pflichten zu erfüllen, insbesondere die Buchführungs- und Aufbewahrungspflichten. Rechtsgrundlage nach DSGVO, soweit anwendbar: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
7. Vorher-Nachher-Fotos
Für unsere Website, Flyer und Social-Media-Kanäle verwenden wir Vorher-Nachher-Fotos von aufbereiteten Fahrzeugen nur, wenn die Fahrzeughalterin oder der Fahrzeughalter vorher zugestimmt hat. Kontrollschilder, Personen und andere Merkmale, die einen Rückschluss auf Sie zulassen, machen wir unkenntlich oder fotografieren sie nicht mit.
Sie können Ihre Zustimmung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Wir entfernen die Fotos dann aus unseren eigenen Kanälen. Bereits gedruckte Werbemittel können wir nicht zurückrufen.
8. Google-Bewertungen
Wir bitten zufriedene Kundinnen und Kunden um eine Bewertung auf Google. Dazu stellen wir einen Link oder QR-Code zur Verfügung. Wenn Sie eine Bewertung abgeben, bearbeitet Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, Ihre Daten in eigener Verantwortung. Ihre Bewertung und Ihr Google-Profilname sind öffentlich sichtbar. Es gilt die Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy. Eine Bewertung ist freiwillig und hat keinen Einfluss auf unsere Leistung oder unseren Preis.
9. Empfänger und Auftragsbearbeiter
Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht zu Werbezwecken an Dritte weiter. Wir geben Personendaten nur an folgende Empfänger weiter, soweit dies für die genannten Zwecke nötig ist:
- Hosting: Infomaniak Network SA, Les Acacias (GE), Schweiz, für den Betrieb der Website
- E-Mail: Infomaniak Network SA, Les Acacias (GE), Schweiz, für unser Postfach
- Kommunikation: WhatsApp (siehe Ziffer 5)
- Website-Analyse: Google Ireland Limited, Irland, und Google LLC, USA (siehe Ziffer 3)
- Inspektion: keine Weitergabe; die selbst entwickelte Anwendung läuft auf unserem eigenen Server in der Schweiz
- Buchhaltung und Steuern: unsere Treuhänderin oder unser Treuhänder sowie Behörden, soweit gesetzlich vorgeschrieben
- Zahlungen: Banken und Zahlungsdienstleister, über die Sie bezahlen (TWINT, Anbieter unseres Kartenterminals für Debit- und Kreditkarten, Kartenherausgeber)
- Versicherungen und Rechtsvertretung: im Schadenfall oder bei Streitigkeiten
Auftragsbearbeiter dürfen Ihre Daten nur in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen bearbeiten. Wir verpflichten sie vertraglich zum Datenschutz.
10. Bekanntgabe ins Ausland
Wir bearbeiten Ihre Daten grundsätzlich in der Schweiz. Einzelne Empfänger können Daten auch im Ausland bearbeiten, insbesondere in Ländern der EU und des EWR sowie in den USA (zum Beispiel Meta bei WhatsApp und Google bei Google Analytics). Die EU und der EWR bieten nach Feststellung des Bundesrates einen angemessenen Datenschutz. Bei Empfängern in den USA erfolgt die Bekanntgabe an Unternehmen, die unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert sind, oder gestützt auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, die der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB) anerkannt hat. Ist keine dieser Garantien gegeben, geben wir Daten nur weiter, wenn dies für die Abwicklung eines Vertrags mit Ihnen nötig ist oder Sie eingewilligt haben.
11. Aufbewahrungsdauer
Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist oder das Gesetz es verlangt:
- Google Analytics: 14 Monate
- Server-Logfiles: höchstens 30 Tage
- Anfragen ohne Auftrag: höchstens 12 Monate nach dem letzten Kontakt
- Inspektionsprotokolle und Fotos: bis zum Ablauf der Fristen, in denen Ansprüche aus dem Auftrag geltend gemacht werden können, in der Regel 3 Jahre nach Abschluss des Auftrags
- Offerten, Verträge, Rechnungen und Buchungsbelege: 10 Jahre gemäss Art. 958f des Obligationenrechts
- Vorher-Nachher-Fotos: bis zu Ihrem Widerruf
Danach löschen oder anonymisieren wir die Daten.
12. Datensicherheit
Wir schützen Ihre Daten mit angemessenen technischen und organisatorischen Massnahmen gegen Verlust, Missbrauch und unberechtigten Zugriff. Dazu gehören die verschlüsselte Übertragung der Website (HTTPS), passwortgeschützte und aktuelle Geräte, Zwei-Faktor-Authentifizierung für unsere Konten und eingeschränkte Zugriffe. Eine absolute Sicherheit bei der Übertragung über das Internet kann niemand garantieren. Unverschlüsselte E-Mails können von Dritten eingesehen werden. Senden Sie uns vertrauliche Angaben deshalb lieber per Telefon oder WhatsApp.
13. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere folgende Rechte:
- Auskunft: zu erfahren, ob und welche Personendaten wir über Sie bearbeiten (Art. 25 DSG)
- Berichtigung: unrichtige Daten korrigieren zu lassen
- Löschung: Ihre Daten löschen zu lassen, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht
- Widerspruch: einer bestimmten Bearbeitung zu widersprechen
- Datenherausgabe: Ihre Daten in einem gängigen elektronischen Format zu erhalten oder übertragen zu lassen (Art. 28 DSG)
- Widerruf: eine erteilte Einwilligung jederzeit für die Zukunft zu widerrufen
Schreiben Sie uns dazu an contact@hexdetailing.ch oder an die Postadresse in Ziffer 1. Damit wir Missbrauch verhindern können, müssen wir Sie gegebenenfalls identifizieren. Wir antworten in der Regel innert 30 Tagen und kostenlos.
Wenn Sie mit unserer Antwort nicht einverstanden sind, können Sie sich an die zuständige Aufsichtsbehörde wenden. In der Schweiz ist das der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, www.edoeb.admin.ch.
Wir treffen keine Entscheidungen, die ausschliesslich auf einer automatisierten Bearbeitung beruhen, und erstellen kein Profiling.
14. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, etwa wenn wir neue Dienste einsetzen oder sich die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.
Stand: 13. November 2026